Aste honetan Ka kite anō edo agur esan behar diogu Zelanda Berriari. Pokarekare Ana maori abestia aukeratu dugu proiektua agurtzeko. Maitasun abestia da eta, esaten dutenez, Lehen Mundu Gerran idatzi zen. Nahiz eta oso polita izan, oso tristea dela iruditzen zaigu.
Esta semana le tenemos que decir Ka kite anō o adiós a Nueva Zelanda. Para ello hemos elegido la canción maorí Pokarekare Ana. Es una canción de amor de la cual se dice que fue escrita durante la Primera Guerra Mundial. Aunque es muy bonita, nos parece una canción muy triste.
Esta semana le tenemos que decir Ka kite anō o adiós a Nueva Zelanda. Para ello hemos elegido la canción maorí Pokarekare Ana. Es una canción de amor de la cual se dice que fue escrita durante la Primera Guerra Mundial. Aunque es muy bonita, nos parece una canción muy triste.
Bide batez, asko langundu diguten gurasoei.....KIA ORA!!! (kaixo eta eskerrik asko esateko erabiltzen da) Horrelako proiektu bat ez zen posiblea izango zuen laguntzarik gabe. Bizi izandako guztia gure oroimenean gordeko dugu.
Y a los aitas y las amas que tanto nos han ayudado....¡¡KIA ORA!! (es una expresión que se utiliza para decir hola y muchas gracias). Un proyecto como este no hubiera sido posible sin vuestra ayuda. Todo lo que hemos vivido lo guardaremos en nuestra memoria.
No hay comentarios:
Publicar un comentario