Gure laguna Moli Japoniatik etorri da mezu batekin: Arigato. Horretaz, 4 urteko gelan herrialde zoragarri hori hobeto ezagutzea erabaki dugu.
Nuestro amigo Moli ha venido de Japón con un extraño mensaje: Arigato. Nos hemos quedado con las ganas de conocer más ese maravilloso país, así que nos hemos puesto manos a la obra.
Pasaden astean, ibonek etxean eta birziklatutako materialekin egindako Zen lorategi bat ekarri zuen gelara. Gauza berri asko kontatu zituen ere, adibidez, Zen hitzaren esanahia meditazioa dela eta lorategi hauek espiritu-bakea bilatzeko erabiltzen direla.
Lorategiaren elementuen esanahia ere azaldu zigun: area, harriak, kandela eta landareak.
La semana pasada Ibon nos trajo a clase un jardín Zen hecho en casa con materiales reciclados y, además, nos contó un montón de cosas como que Zen significa meditación y que estos jardines sirven para buscar la paz espiritual. También nos explicó el significado de sus elementos: arena, piedras, vela y plantas.
Ikusten duzuenez, Zen lorategiaren area mugitzea asko lasaiarazten gaitu.
Como podéis ver, mover la arena de nuestro jardín Zen nos relaja un montón.
No hay comentarios:
Publicar un comentario