MOLI ETA PEPITO OPORRETARA DOAZ!!

Aste honetan opor txiki batzuk izango ditugunez, 4 urteko bi umek Moli eta Pepito kilkerra eraman dute etxera. Moli Alcantaran egongo da Iraiarekin eta Pepito Anderren etxean pasatuko ditu egun hauek. 

Como esta semana tenemos unas pequeñas vacaciones, Moli y Pepito se han marchado con dos niños de la clase. Moli pasará estos días en Alcantara con Iraia y Ander será el encargado de cuidar a Pepito estos días.

ONDO PASA!!

LAGUN BERRI BAT GURE GELAN!

Atzo Irati Maraurik sorpresa batekin etorri zen gelara. Zapata kutxa batekin agertu zen, sorpresa barruan zegoen.

Zer ote da?? Zapatillak? Zerbait jateko?

Ayer Irati Marauri vino a clase con una sopresa. Traía una caja de zapatos, la sorpresa estaba dentro.

¿Qué será? ¿Un par de zapatillas? ¿Algo para comer?

Kutxa irekitzean...hor zegoen...animalia bat zen!! Kilker bat!! A ze animalia arraroa. Berehala hasi ginen izenak aukeratzen: Coco, Dino, Pepe, Pepito..

Al abrir la caja...ahí estaba...¡era un animal!¡un grillo! Qué animal más raro. Enseguida empezamos a pensar nombres: Coco, Dino, Pepe, Pepito...

Asko pentsatu eta gero....Pepito izena jartzea erabaki dugu. A ze pozik gauden gure ikaskide berriarekin! Primeran zainduko dugu!

Después de mucho pensar...nos decidimos a llamarle Pepito grillo. ¡Qué contentos estamos con nuestro nuevo compañero! ¡Le vamos a cuidar fenomenal!